Daily Papers

Handwritten digit or numeral recognition is one of the classical issues in the area of pattern recognition and has seen tremendous advancement because of the recent wide availability of computing resources. Plentiful works have already done on English, Arabic, Chinese, Japanese handwritten script. Some work on Bangla also have been done but there is space for development. From that angle, in this paper, an architecture has been implemented which achieved the validation accuracy of 99.44% on BHAND dataset and outperforms Alexnet and Inception V3 architecture. Beside digit recognition, digit generation is another field which has recently caught the attention of the researchers though not many works have been done in this field especially on Bangla. In this paper, a Semi-Supervised Generative Adversarial Network or SGAN has been applied to generate Bangla handwritten numerals and it successfully generated Bangla digits.

Bangla Handwritten Digit recognition is a significant step forward in the development of Bangla OCR. However, intricate shape, structural likeness and distinctive composition style of Bangla digits makes it relatively challenging to distinguish. Thus, in this paper, we benchmarked four rigorous classifiers to recognize Bangla Handwritten Digit: K-Nearest Neighbor (KNN), Support Vector Machine (SVM), Random Forest (RF), and Gradient-Boosted Decision Trees (GBDT) based on three handcrafted feature extraction techniques: Histogram of Oriented Gradients (HOG), Local Binary Pattern (LBP), and Gabor filter on four publicly available Bangla handwriting digits datasets: NumtaDB, CMARTdb, Ekush and BDRW. Here, handcrafted feature extraction methods are used to extract features from the dataset image, which are then utilized to train machine learning classifiers to identify Bangla handwritten digits. We further fine-tuned the hyperparameters of the classification algorithms in order to acquire the finest Bangla handwritten digits recognition performance from these algorithms, and among all the models we employed, the HOG features combined with SVM model (HOG+SVM) attained the best performance metrics across all datasets. The recognition accuracy of the HOG+SVM method on the NumtaDB, CMARTdb, Ekush and BDRW datasets reached 93.32%, 98.08%, 95.68% and 89.68%, respectively as well as we compared the model performance with recent state-of-art methods.

We introduce a new dataset for offline Handwritten Text Recognition (HTR) from images of Bangla scripts comprising words, lines, and document-level annotations. The BN-HTRd dataset is based on the BBC Bangla News corpus, meant to act as ground truth texts. These texts were subsequently used to generate the annotations that were filled out by people with their handwriting. Our dataset includes 788 images of handwritten pages produced by approximately 150 different writers. It can be adopted as a basis for various handwriting classification tasks such as end-to-end document recognition, word-spotting, word or line segmentation, and so on. We also propose a scheme to segment Bangla handwritten document images into corresponding lines in an unsupervised manner. Our line segmentation approach takes care of the variability involved in different writing styles, accurately segmenting complex handwritten text lines of curvilinear nature. Along with a bunch of pre-processing and morphological operations, both Hough line and circle transforms were employed to distinguish different linear components. In order to arrange those components into their corresponding lines, we followed an unsupervised clustering approach. The average success rate of our segmentation technique is 81.57% in terms of FM metrics (similar to F-measure) with a mean Average Precision (mAP) of 0.547.

Word-level handwritten optical character recognition (OCR) remains a challenge for morphologically rich languages like Bangla. The complexity arises from the existence of a large number of alphabets, the presence of several diacritic forms, and the appearance of complex conjuncts. The difficulty is exacerbated by the fact that some graphemes occur infrequently but remain indispensable, so addressing the class imbalance is required for satisfactory results. This paper addresses this issue by introducing two knowledge distillation methods: Leveraging Isolated Letter Accumulations By Ordering Teacher Insights (LILA-BOTI) and Super Teacher LILA-BOTI. In both cases, a Convolutional Recurrent Neural Network (CRNN) student model is trained with the dark knowledge gained from a printed isolated character recognition teacher model. We conducted inter-dataset testing on BN-HTRd and BanglaWriting as our evaluation protocol, thus setting up a challenging problem where the results would better reflect the performance on unseen data. Our evaluations achieved up to a 3.5% increase in the F1-Macro score for the minor classes and up to 4.5% increase in our overall word recognition rate when compared with the base model (No KD) and conventional KD.

Handwritten character classification in the Bengali script is a significant challenge due to the complexity and variability of the characters. The models commonly used for classification are often computationally expensive and data-hungry, making them unsuitable for resource-limited languages such as Bengali. In this experiment, we propose a novel, efficient, and lightweight Vision Transformer model that effectively classifies Bengali handwritten basic characters and digits, addressing several shortcomings of traditional methods. The proposed solution utilizes a deep convolutional neural network (DCNN) in a more simplified manner compared to traditional DCNN architectures, with the aim of reducing computational burden. With only 0.65 million parameters, a model size of 0.62 MB, and 0.16 GFLOPs, our model, BornoViT, is significantly lighter than current state-of-the-art models, making it more suitable for resource-limited environments, which is essential for Bengali handwritten character classification. BornoViT was evaluated on the BanglaLekha Isolated dataset, achieving an accuracy of 95.77%, and demonstrating superior efficiency compared to existing state-of-the-art approaches. Furthermore, the model was evaluated on our self-collected dataset, Bornomala, consisting of approximately 222 samples from different age groups, where it achieved an accuracy of 91.51%.

Despite Bengali being the sixth most spoken language in the world, handwritten text recognition (HTR) systems for Bengali remain severely underdeveloped. The complexity of Bengali script--featuring conjuncts, diacritics, and highly variable handwriting styles--combined with a scarcity of annotated datasets makes this task particularly challenging. We present GraDeT-HTR, a resource-efficient Bengali handwritten text recognition system based on a Grapheme-aware Decoder-only Transformer architecture. To address the unique challenges of Bengali script, we augment the performance of a decoder-only transformer by integrating a grapheme-based tokenizer and demonstrate that it significantly improves recognition accuracy compared to conventional subword tokenizers. Our model is pretrained on large-scale synthetic data and fine-tuned on real human-annotated samples, achieving state-of-the-art performance on multiple benchmark datasets.

Script identification plays a vital role in applications that involve handwriting and document analysis within a multi-script and multi-lingual environment. Moreover, it exhibits a profound connection with human cognition. This paper provides a new database for benchmarking script identification algorithms, which contains both printed and handwritten documents collected from a wide variety of scripts, such as Arabic, Bengali (Bangla), Gujarati, Gurmukhi, Devanagari, Japanese, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman, Tamil, Telugu, and Thai. The dataset consists of 1,135 documents scanned from local newspaper and handwritten letters as well as notes from different native writers. Further, these documents are segmented into lines and words, comprising a total of 13,979 and 86,655 lines and words, respectively, in the dataset. Easy-to-go benchmarks are proposed with handcrafted and deep learning methods. The benchmark includes results at the document, line, and word levels with printed and handwritten documents. Results of script identification independent of the document/line/word level and independent of the printed/handwritten letters are also given. The new multi-lingual database is expected to create new script identifiers, present various challenges, including identifying handwritten and printed samples and serve as a foundation for future research in script identification based on the reported results of the three benchmarks.

Despite the existence of numerous Optical Character Recognition (OCR) tools, the lack of comprehensive open-source systems hampers the progress of document digitization in various low-resource languages, including Bengali. Low-resource languages, especially those with an alphasyllabary writing system, suffer from the lack of large-scale datasets for various document OCR components such as word-level OCR, document layout extraction, and distortion correction; which are available as individual modules in high-resource languages. In this paper, we introduce Bengali.AI-BRACU-OCR (bbOCR): an open-source scalable document OCR system that can reconstruct Bengali documents into a structured searchable digitized format that leverages a novel Bengali text recognition model and two novel synthetic datasets. We present extensive component-level and system-level evaluation: both use a novel diversified evaluation dataset and comprehensive evaluation metrics. Our extensive evaluation suggests that our proposed solution is preferable over the current state-of-the-art Bengali OCR systems. The source codes and datasets are available here: https://bengaliai.github.io/bbocr.

Feature representation in the form of spatio-spectral decomposition is one of the robust techniques adopted in automatic handwritten character recognition systems. In this regard, we propose a new image representation approach for unconstrained handwritten alphanumeric characters using sparse concept coded Tetrolets. Tetrolets, which does not use fixed dyadic square blocks for spectral decomposition like conventional wavelets, preserve the localized variations in handwritings by adopting tetrominoes those capture the shape geometry. The sparse concept coding of low entropy Tetrolet representation is found to extract the important hidden information (concept) for superior pattern discrimination. Large scale experimentation using ten databases in six different scripts (Bangla, Devanagari, Odia, English, Arabic and Telugu) has been performed. The proposed feature representation along with standard classifiers such as random forest, support vector machine (SVM), nearest neighbor and modified quadratic discriminant function (MQDF) is found to achieve state-of-the-art recognition performance in all the databases, viz. 99.40% (MNIST); 98.72% and 93.24% (IITBBS); 99.38% and 99.22% (ISI Kolkata). The proposed OCR system is shown to perform better than other sparse based techniques such as PCA, SparsePCA and SparseLDA, as well as better than existing transforms (Wavelet, Slantlet and Stockwell).

Despite having hundreds of millions of speakers, handwritten Devanagari text remains severely underrepresented in publicly available benchmark datasets. Existing resources are limited in scale, focus primarily on isolated characters or short words, and lack controlled lexical content and writer level diversity, which restricts their utility for modern data driven handwriting analysis. As a result, they fail to capture the continuous, fused, and structurally complex nature of Devanagari handwriting, where characters are connected through a shared shirorekha (horizontal headline) and exhibit rich ligature formations. We introduce DohaScript, a large scale, multi writer dataset of handwritten Hindi text collected from 531 unique contributors. The dataset is designed as a parallel stylistic corpus, in which all writers transcribe the same fixed set of six traditional Hindi dohas (couplets). This controlled design enables systematic analysis of writer specific variation independent of linguistic content, and supports tasks such as handwriting recognition, writer identification, style analysis, and generative modeling. The dataset is accompanied by non identifiable demographic metadata, rigorous quality curation based on objective sharpness and resolution criteria, and page level layout difficulty annotations that facilitate stratified benchmarking. Baseline experiments demonstrate clear quality separation and strong generalization to unseen writers, highlighting the dataset's reliability and practical value. DohaScript is intended to serve as a standardized and reproducible benchmark for advancing research on continuous handwritten Devanagari text in low resource script settings.

Automatic speech recognition (ASR) converts the human voice into readily understandable and categorized text or words. Although Bengali is one of the most widely spoken languages in the world, there have been very few studies on Bengali ASR, particularly on Bangladeshi-accented Bengali. In this study, audio recordings of spoken digits (0-9) from university students were used to create a Bengali speech digits dataset that may be employed to train artificial neural networks for voice-based digital input systems. This paper also compares the Bengali digit recognition accuracy of several Convolutional Neural Networks (CNNs) using spectrograms and shows that a test accuracy of 98.23% is achievable using parameter-efficient models such as SqueezeNet on our dataset.

We introduce the Burmese Handwritten Digit Dataset (BHDD), a collection of 87,561 grayscale images of handwritten Burmese digits in ten classes. Each image is 28x28 pixels, following the MNIST format. The training set has 60,000 samples split evenly across classes; the test set has 27,561 samples with class frequencies as they arose during collection. Over 150 people of different ages and backgrounds contributed samples. We analyze the dataset's class distribution, pixel statistics, and morphological variation, and identify digit pairs that are easily confused due to the round shapes of the Myanmar script. Simple baselines (an MLP, a two-layer CNN, and an improved CNN with batch normalization and augmentation) reach 99.40%, 99.75%, and 99.83% test accuracy respectively. BHDD is available under CC BY-SA 4.0 at https://github.com/baseresearch/BHDD

In this work, we introduce BanglaBERT, a BERT-based Natural Language Understanding (NLU) model pretrained in Bangla, a widely spoken yet low-resource language in the NLP literature. To pretrain BanglaBERT, we collect 27.5 GB of Bangla pretraining data (dubbed `Bangla2B+') by crawling 110 popular Bangla sites. We introduce two downstream task datasets on natural language inference and question answering and benchmark on four diverse NLU tasks covering text classification, sequence labeling, and span prediction. In the process, we bring them under the first-ever Bangla Language Understanding Benchmark (BLUB). BanglaBERT achieves state-of-the-art results outperforming multilingual and monolingual models. We are making the models, datasets, and a leaderboard publicly available at https://github.com/csebuetnlp/banglabert to advance Bangla NLP.

Handwritten character recognition is getting popular among researchers because of its possible applications in facilitating technological search engines, social media, recommender systems, etc. The Devanagari script is one of the oldest language scripts in India that does not have proper digitization tools. With the advancement of computing and technology, the task of this research is to extract handwritten Hindi characters from an image of Devanagari script with an automated approach to save time and obsolete data. In this paper, we present a technique to recognize handwritten Devanagari characters using two deep convolutional neural network layers. This work employs a methodology that is useful to enhance the recognition rate and configures a convolutional neural network for effective Devanagari handwritten text recognition (DHTR). This approach uses the Devanagari handwritten character dataset (DHCD), an open dataset with 36 classes of Devanagari characters. Each of these classes has 1700 images for training and testing purposes. This approach obtains promising results in terms of accuracy by achieving 96.36% accuracy in testing and 99.55% in training time.

Large language models (LLMs) have achieved remarkable success across various natural language processing tasks. However, most LLM models use traditional tokenizers like BPE and SentencePiece, which fail to capture the finer nuances of a morphologically rich language like Bangla (Bengali). In this work, we introduce BanglaByT5, the first byte-level encoder-decoder model explicitly tailored for Bangla. Built upon a small variant of Googles ByT5 architecture, BanglaByT5 is pre-trained on a 14GB curated corpus combining high-quality literary and newspaper articles. Through zeroshot and supervised evaluations across generative and classification tasks, BanglaByT5 demonstrates competitive performance, surpassing several multilingual and larger models. Our findings highlight the efficacy of byte-level modelling for morphologically rich languages and highlight BanglaByT5 potential as a lightweight yet powerful tool for Bangla NLP, particularly in both resource-constrained and scalable environments.

Texting stands out as the most prominent form of communication worldwide. Individual spend significant amount of time writing whole texts to send emails or write something on social media, which is time consuming in this modern era. Word prediction and sentence completion will be suitable and appropriate in the Bangla language to make textual information easier and more convenient. This paper expands the scope of Bangla language processing by introducing a Bi-LSTM model that effectively handles Bangla next-word prediction and Bangla sentence generation, demonstrating its versatility and potential impact. We proposed a new Bi-LSTM model to predict a following word and complete a sentence. We constructed a corpus dataset from various news portals, including bdnews24, BBC News Bangla, and Prothom Alo. The proposed approach achieved superior results in word prediction, reaching 99\% accuracy for both 4-gram and 5-gram word predictions. Moreover, it demonstrated significant improvement over existing methods, achieving 35\%, 75\%, and 95\% accuracy for uni-gram, bi-gram, and tri-gram word prediction, respectively

While strides have been made in deep learning based Bengali Optical Character Recognition (OCR) in the past decade, the absence of large Document Layout Analysis (DLA) datasets has hindered the application of OCR in document transcription, e.g., transcribing historical documents and newspapers. Moreover, rule-based DLA systems that are currently being employed in practice are not robust to domain variations and out-of-distribution layouts. To this end, we present the first multidomain large Bengali Document Layout Analysis Dataset: BaDLAD. This dataset contains 33,695 human annotated document samples from six domains - i) books and magazines, ii) public domain govt. documents, iii) liberation war documents, iv) newspapers, v) historical newspapers, and vi) property deeds, with 710K polygon annotations for four unit types: text-box, paragraph, image, and table. Through preliminary experiments benchmarking the performance of existing state-of-the-art deep learning architectures for English DLA, we demonstrate the efficacy of our dataset in training deep learning based Bengali document digitization models.

Automatic Handwritten Text Recognition (HTR) is inherently a challenging task, and its complexity is further increased when dealing with cursive scripts. Although significant efforts have been made on various cursive scripts, research regarding Urdu Handwritten Text Recognition (UHTR) has been relatively limited. This lag of research is primarily due to the unique challenges posed by its script, and the scarcity and unavailability of benchmark datasets. Therefore, to advance research in UHTR, this study presents a specialized real dataset called the Urdu Katib Handwritten Dataset (UKHD). To the best of our knowledge, this is the first offline Urdu handwritten text lines dataset specifically curated from the materials written by Katibs in historical times. It encompasses a diverse range of flat nib writing variations in the Nastalique calligraphic style. Additionally, the effectiveness of different CRNN-based hybrid models has been evaluated to identify the optimal architecture for Urdu Katib Handwriting Recognition (UKHR). Among the analyzed models, the CNN-BGRU-CTC model showed more robust performance, with low Character Error Rate (CER) and Word Error Rate (WER). This research work aims to support and encourage the research community in developing a robust recognition system for preserving Urdu handwritten literature.

Extracting Handwritten text is one of the most important components of digitizing information and making it available for large scale setting. Handwriting Optical Character Reader (OCR) is a research problem in computer vision and natural language processing computing, and a lot of work has been done for English, but unfortunately, very little work has been done for low resourced languages such as Urdu. Urdu language script is very difficult because of its cursive nature and change of shape of characters based on it's relative position, therefore, a need arises to propose a model which can understand complex features and generalize it for every kind of handwriting style. In this work, we propose a transformer based Urdu Handwritten text extraction model. As transformers have been very successful in Natural Language Understanding task, we explore them further to understand complex Urdu Handwriting.

Although online handwriting verification has made great progress recently, the verification performances are still far behind the real usage owing to the small scale of the datasets as well as the limited biometric mediums. Therefore, this paper proposes a new handwriting verification benchmark dataset named Multimodal Signature and Digit String (MSDS), which consists of two subsets: MSDS-ChS (Chinese Signatures) and MSDS-TDS (Token Digit Strings), contributed by 402 users, with 20 genuine samples and 20 skilled forgeries per user per subset. MSDS-ChS consists of handwritten Chinese signatures, which, to the best of our knowledge, is the largest publicly available Chinese signature dataset for handwriting verification, at least eight times larger than existing online datasets. Meanwhile, MSDS-TDS consists of handwritten Token Digit Strings, i.e, the actual phone numbers of users, which have not been explored yet. Extensive experiments with different baselines are respectively conducted for MSDS-ChS and MSDS-TDS. Surprisingly, verification performances of state-of-the-art methods on MSDS-TDS are generally better than those on MSDS-ChS, which indicates that the handwritten Token Digit String could be a more effective biometric than handwritten Chinese signature. This is a promising discovery that could inspire us to explore new biometric traits. The MSDS dataset is available at https://github.com/HCIILAB/MSDS.

This paper presents a recognition system for handwritten Pashto letters. However, handwritten character recognition is a challenging task. These letters not only differ in shape and style but also vary among individuals. The recognition becomes further daunting due to the lack of standard datasets for inscribed Pashto letters. In this work, we have designed a database of moderate size, which encompasses a total of 4488 images, stemming from 102 distinguishing samples for each of the 44 letters in Pashto. The recognition framework uses zoning feature extractor followed by K-Nearest Neighbour (KNN) and Neural Network (NN) classifiers for classifying individual letter. Based on the evaluation of the proposed system, an overall classification accuracy of approximately 70.05% is achieved by using KNN while 72% is achieved by using NN.

Despite its widespread use, Bengali lacks a robust automated International Phonetic Alphabet (IPA) transcription system that effectively supports both standard language and regional dialectal texts. Existing approaches struggle to handle regional variations, numerical expressions, and generalize poorly to previously unseen words. To address these limitations, we propose BanglaIPA, a novel IPA generation system that integrates a character-based vocabulary with word-level alignment. The proposed system accurately handles Bengali numerals and demonstrates strong performance across regional dialects. BanglaIPA improves inference efficiency by leveraging a precomputed word-to-IPA mapping dictionary for previously observed words. The system is evaluated on the standard Bengali and six regional variations of the DUAL-IPA dataset. Experimental results show that BanglaIPA outperforms baseline IPA transcription models by 58.4-78.7% and achieves an overall mean word error rate of 11.4%, highlighting its robustness in phonetic transcription generation for the Bengali language.

Characters are the smallest unit of text that can extract stylometric signals to determine the author of a text. In this paper, we investigate the effectiveness of character-level signals in Authorship Attribution of Bangla Literature and show that the results are promising but improvable. The time and memory efficiency of the proposed model is much higher than the word level counterparts but accuracy is 2-5% less than the best performing word-level models. Comparison of various word-based models is performed and shown that the proposed model performs increasingly better with larger datasets. We also analyze the effect of pre-training character embedding of diverse Bangla character set in authorship attribution. It is seen that the performance is improved by up to 10% on pre-training. We used 2 datasets from 6 to 14 authors, balancing them before training and compare the results.

Despite being the 5th most spoken language, Bangla remains underrepresented in Large Language Models (LLMs), particularly for code generation. This primarily stems from the scarcity of high-quality data to pre-train and/or finetune such models. Hence, we introduce the first dedicated family of Code LLMs for Bangla (1B & 9B). We offer three major contributions: (1) a comprehensive Bangla code instruction datasets for programming domain adaptation; (2) MBPP-Bangla, an evaluation benchmark for Bangla code generation; and (3) the TigerCoder-family of Code LLMs, achieving significant ~11-18% performance gains at Pass@1 over existing multilingual and general-purpose Bangla LLMs. Our findings show that curated, high-quality datasets can overcome limitations of smaller models for low-resource languages. We open-source all resources to advance further Bangla LLM research.

This work presents the BanglishRev Dataset, the largest e-commerce product review dataset to date for reviews written in Bengali, English, a mixture of both and Banglish, Bengali words written with English alphabets. The dataset comprises of 1.74 million written reviews from 3.2 million ratings information collected from a total of 128k products being sold in online e-commerce platforms targeting the Bengali population. It includes an extensive array of related metadata for each of the reviews including the rating given by the reviewer, date the review was posted and date of purchase, number of likes, dislikes, response from the seller, images associated with the review etc. With sentiment analysis being the most prominent usage of review datasets, experimentation with a binary sentiment analysis model with the review rating serving as an indicator of positive or negative sentiment was conducted to evaluate the effectiveness of the large amount of data presented in BanglishRev for sentiment analysis tasks. A BanglishBERT model is trained on the data from BanglishRev with reviews being considered labeled positive if the rating is greater than 3 and negative if the rating is less than or equal to 3. The model is evaluated by being testing against a previously published manually annotated dataset for e-commerce reviews written in a mixture of Bangla, English and Banglish. The experimental model achieved an exceptional accuracy of 94\% and F1 score of 0.94, demonstrating the dataset's efficacy for sentiment analysis. Some of the intriguing patterns and observations seen within the dataset and future research directions where the dataset can be utilized is also discussed and explored. The dataset can be accessed through https://huggingface.co/datasets/BanglishRev/bangla-english-and-code-mixed-ecommerce-review-dataset.

Punctuation restoration enhances the readability of text and is critical for post-processing tasks in Automatic Speech Recognition (ASR), especially for low-resource languages like Bangla. In this study, we explore the application of transformer-based models, specifically XLM-RoBERTa-large, to automatically restore punctuation in unpunctuated Bangla text. We focus on predicting four punctuation marks: period, comma, question mark, and exclamation mark across diverse text domains. To address the scarcity of annotated resources, we constructed a large, varied training corpus and applied data augmentation techniques. Our best-performing model, trained with an augmentation factor of alpha = 0.20%, achieves an accuracy of 97.1% on the News test set, 91.2% on the Reference set, and 90.2% on the ASR set. Results show strong generalization to reference and ASR transcripts, demonstrating the model's effectiveness in real-world, noisy scenarios. This work establishes a strong baseline for Bangla punctuation restoration and contributes publicly available datasets and code to support future research in low-resource NLP.

A Kannada OCR, named Lipi Gnani, has been designed and developed from scratch, with the motivation of it being able to convert printed text or poetry in Kannada script, without any restriction on vocabulary. The training and test sets have been collected from over 35 books published between the period 1970 to 2002, and this includes books written in Halegannada and pages containing Sanskrit slokas written in Kannada script. The coverage of the OCR is nearly complete in the sense that it recognizes all the punctuation marks, special symbols, Indo-Arabic and Kannada numerals and also the interspersed English words. Several minor and major original contributions have been done in developing this OCR at the different processing stages such as binarization, line and character segmentation, recognition and Unicode mapping. This has created a Kannada OCR that performs as good as, and in some cases, better than the Google's Tesseract OCR, as shown by the results. To the knowledge of the authors, this is the maiden report of a complete Kannada OCR, handling all the issues involved. Currently, there is no dictionary based postprocessing, and the obtained results are due solely to the recognition process. Four benchmark test databases containing scanned pages from books in Kannada, Sanskrit, Konkani and Tulu languages, but all of them printed in Kannada script, have been created. The word level recognition accuracy of Lipi Gnani is 4% higher on the Kannada dataset than that of Google's Tesseract OCR, 8% higher on the datasets of Tulu and Sanskrit, and 25% higher on the Konkani dataset.

Document digitization is vital for preserving historical records, efficient document management, and advancing OCR (Optical Character Recognition) research. Document Layout Analysis (DLA) involves segmenting documents into meaningful units like text boxes, paragraphs, images, and tables. Challenges arise when dealing with diverse layouts, historical documents, and unique scripts like Bengali, hindered by the lack of comprehensive Bengali DLA datasets. We improved the accuracy of the DLA model for Bengali documents by utilizing advanced Mask R-CNN models available in the Detectron2 library. Our evaluation involved three variants: Mask R-CNN R-50, R-101, and X-101, both with and without pretrained weights from PubLayNet, on the BaDLAD dataset, which contains human-annotated Bengali documents in four categories: text boxes, paragraphs, images, and tables. Results show the effectiveness of these models in accurately segmenting Bengali documents. We discuss speed-accuracy tradeoffs and underscore the significance of pretrained weights. Our findings expand the applicability of Mask R-CNN in document layout analysis, efficient document management, and OCR research while suggesting future avenues for fine-tuning and data augmentation.

Several recent deep learning (DL) based techniques perform considerably well on image-based multilingual text detection. However, their performance relies heavily on the availability and quality of training data. There are numerous types of page-level document images consisting of information in several modalities, languages, fonts, and layouts. This makes text detection a challenging problem in the field of computer vision (CV), especially for low-resource or handwritten languages. Furthermore, there is a scarcity of word-level labeled data for text detection, especially for multilingual settings and Indian scripts that incorporate both printed and handwritten text. Conventionally, Indian script text detection requires training a DL model on plenty of labeled data, but to the best of our knowledge, no relevant datasets are available. Manual annotation of such data requires a lot of time, effort, and expertise. In order to solve this problem, we propose TEXTRON, a Data Programming-based approach, where users can plug various text detection methods into a weak supervision-based learning framework. One can view this approach to multilingual text detection as an ensemble of different CV-based techniques and DL approaches. TEXTRON can leverage the predictions of DL models pre-trained on a significant amount of language data in conjunction with CV-based methods to improve text detection in other languages. We demonstrate that TEXTRON can improve the detection performance for documents written in Indian languages, despite the absence of corresponding labeled data. Further, through extensive experimentation, we show improvement brought about by our approach over the current State-of-the-art (SOTA) models, especially for handwritten Devanagari text. Code and dataset has been made available at https://github.com/IITB-LEAP-OCR/TEXTRON

Named Entity Recognition (NER) is a fundamental task in natural language processing that involves identifying and classifying named entities in text. But much work hasn't been done for complex named entity recognition in Bangla, despite being the seventh most spoken language globally. CNER is a more challenging task than traditional NER as it involves identifying and classifying complex and compound entities, which are not common in Bangla language. In this paper, we present the winning solution of Bangla Complex Named Entity Recognition Challenge - addressing the CNER task on BanglaCoNER dataset using two different approaches, namely Conditional Random Fields (CRF) and finetuning transformer based Deep Learning models such as BanglaBERT. The dataset consisted of 15300 sentences for training and 800 sentences for validation, in the .conll format. Exploratory Data Analysis (EDA) on the dataset revealed that the dataset had 7 different NER tags, with notable presence of English words, suggesting that the dataset is synthetic and likely a product of translation. We experimented with a variety of feature combinations including Part of Speech (POS) tags, word suffixes, Gazetteers, and cluster information from embeddings, while also finetuning the BanglaBERT (large) model for NER. We found that not all linguistic patterns are immediately apparent or even intuitive to humans, which is why Deep Learning based models has proved to be the more effective model in NLP, including CNER task. Our fine tuned BanglaBERT (large) model achieves an F1 Score of 0.79 on the validation set. Overall, our study highlights the importance of Bangla Complex Named Entity Recognition, particularly in the context of synthetic datasets. Our findings also demonstrate the efficacy of Deep Learning models such as BanglaBERT for NER in Bangla language.

Speech recognition has received a less attention in Bengali literature due to the lack of a comprehensive dataset. In this paper, we describe the development process of the first comprehensive Bengali speech dataset on real numbers. It comprehends all the possible words that may arise in uttering any Bengali real number. The corpus has ten speakers from the different regions of Bengali native people. It comprises of more than two thousands of speech samples in a total duration of closed to four hours. We also provide a deep analysis of our corpus, highlight some of the notable features of it, and finally evaluate the performances of two of the notable Bengali speech recognizers on it.

In this work, we present BanglaParaphrase, a high-quality synthetic Bangla Paraphrase dataset curated by a novel filtering pipeline. We aim to take a step towards alleviating the low resource status of the Bangla language in the NLP domain through the introduction of BanglaParaphrase, which ensures quality by preserving both semantics and diversity, making it particularly useful to enhance other Bangla datasets. We show a detailed comparative analysis between our dataset and models trained on it with other existing works to establish the viability of our synthetic paraphrase data generation pipeline. We are making the dataset and models publicly available at https://github.com/csebuetnlp/banglaparaphrase to further the state of Bangla NLP.

Despite the transition to digital information exchange, many documents, such as invoices, taxes, memos and questionnaires, historical data, and answers to exam questions, still require handwritten inputs. In this regard, there is a need to implement Handwritten Text Recognition (HTR) which is an automatic way to decrypt records using a computer. Handwriting recognition is challenging because of the virtually infinite number of ways a person can write the same message. For this proposal we introduce Kazakh handwritten text recognition research, a comprehensive dataset of Kazakh handwritten texts is necessary. This is particularly true given the lack of a dataset for handwritten Kazakh text. In this paper, we proposed our extensive Kazakh offline Handwritten Text dataset (KOHTD), which has 3000 handwritten exam papers and more than 140335 segmented images and there are approximately 922010 symbols. It can serve researchers in the field of handwriting recognition tasks by using deep and machine learning. We used a variety of popular text recognition methods for word and line recognition in our studies, including CTC-based and attention-based methods. The findings demonstrate KOHTD's diversity. Also, we proposed a Genetic Algorithm (GA) for line and word segmentation based on random enumeration of a parameter. The dataset and GA code are available at https://github.com/abdoelsayed2016/KOHTD.

The Bangla linguistic variety is a fascinating mix of regional dialects that contributes to the cultural diversity of the Bangla-speaking community. Despite extensive study into translating Bangla to English, English to Bangla, and Banglish to Bangla in the past, there has been a noticeable gap in translating Bangla regional dialects into standard Bangla. In this study, we set out to fill this gap by creating a collection of 32,500 sentences, encompassing Bangla, Banglish, and English, representing five regional Bangla dialects. Our aim is to translate these regional dialects into standard Bangla and detect regions accurately. To tackle the translation and region detection tasks, we propose two novel models: DialectBanglaT5 for translating regional dialects into standard Bangla and DialectBanglaBERT for identifying the dialect's region of origin. DialectBanglaT5 demonstrates superior performance across all dialects, achieving the highest BLEU score of 71.93, METEOR of 0.8503, and the lowest WER of 0.1470 and CER of 0.0791 on the Mymensingh dialect. It also achieves strong ROUGE scores across all dialects, indicating both accuracy and fluency in capturing dialectal nuances. In parallel, DialectBanglaBERT achieves an overall region classification accuracy of 89.02%, with notable F1-scores of 0.9241 for Chittagong and 0.8736 for Mymensingh, confirming its effectiveness in handling regional linguistic variation. This is the first large-scale investigation focused on Bangla regional dialect translation and region detection. Our proposed models highlight the potential of dialect-specific modeling and set a new benchmark for future research in low-resource and dialect-rich language settings.

The analysis of consumer sentiment, as expressed through reviews, can provide a wealth of insight regarding the quality of a product. While the study of sentiment analysis has been widely explored in many popular languages, relatively less attention has been given to the Bangla language, mostly due to a lack of relevant data and cross-domain adaptability. To address this limitation, we present BanglaBook, a large-scale dataset of Bangla book reviews consisting of 158,065 samples classified into three broad categories: positive, negative, and neutral. We provide a detailed statistical analysis of the dataset and employ a range of machine learning models to establish baselines including SVM, LSTM, and Bangla-BERT. Our findings demonstrate a substantial performance advantage of pre-trained models over models that rely on manually crafted features, emphasizing the necessity for additional training resources in this domain. Additionally, we conduct an in-depth error analysis by examining sentiment unigrams, which may provide insight into common classification errors in under-resourced languages like Bangla. Our codes and data are publicly available at https://github.com/mohsinulkabir14/BanglaBook.

Writing systems of Indic languages have orthographic syllables, also known as complex graphemes, as unique horizontal units. A prominent feature of these languages is these complex grapheme units that comprise consonants/consonant conjuncts, vowel diacritics, and consonant diacritics, which, together make a unique Language. Unicode-based writing schemes of these languages often disregard this feature of these languages and encode words as linear sequences of Unicode characters using an intricate scheme of connector characters and font interpreters. Due to this way of using a few dozen Unicode glyphs to write thousands of different unique glyphs (complex graphemes), there are serious ambiguities that lead to malformed words. In this paper, we are proposing two libraries: i) a normalizer for normalizing inconsistencies caused by a Unicode-based encoding scheme for Indic languages and ii) a grapheme parser for Abugida text. It deconstructs words into visually distinct orthographic syllables or complex graphemes and their constituents. Our proposed normalizer is a more efficient and effective tool than the previously used IndicNLP normalizer. Moreover, our parser and normalizer are also suitable tools for general Abugida text processing as they performed well in our robust word-based and NLP experiments. We report the pipeline for the scripts of 7 languages in this work and develop the framework for the integration of more scripts.

Large Language Models (LLMs) have tremendous potential to play a key role in supporting mathematical reasoning, with growing use in education and AI research. However, most existing benchmarks are limited to English, creating a significant gap for low-resource languages. For example, Bangla is spoken by nearly 250 million people who would collectively benefit from LLMs capable of native fluency. To address this, we present BanglaMATH, a dataset of 1.7k Bangla math word problems across topics such as Arithmetic, Algebra, Geometry, and Logical Reasoning, sourced from Bangla elementary school workbooks and annotated with details like grade level and number of reasoning steps. We have designed BanglaMATH to evaluate the mathematical capabilities of both commercial and open-source LLMs in Bangla, and we find that Gemini 2.5 Flash and DeepSeek V3 are the only models to achieve strong performance, with ge 80\% accuracy across three elementary school grades. Furthermore, we assess the robustness and language bias of these top-performing LLMs by augmenting the original problems with distracting information, and translating the problems into English. We show that both LLMs fail to maintain robustness and exhibit significant performance bias in Bangla. Our study underlines current limitations of LLMs in handling arithmetic and mathematical reasoning in low-resource languages, and highlights the need for further research on multilingual and equitable mathematical understanding. Dataset link: https://github.com/TabiaTanzin/BanglaMATH-A-Bangla-benchmark-dataset-for-testing-LLM-mathematical-reasoning-at-grades-6-7-and-8.git{https://github.com/BanglaMATH}

Being one of the most widely spoken language in the world, the use of Bangla has been increasing in the world of social media as well. Sarcasm is a positive statement or remark with an underlying negative motivation that is extensively employed in today's social media platforms. There has been a significant improvement in sarcasm detection in English over the previous many years, however the situation regarding Bangla sarcasm detection remains unchanged. As a result, it is still difficult to identify sarcasm in bangla, and a lack of high-quality data is a major contributing factor. This article proposes BanglaSarc, a dataset constructed specifically for bangla textual data sarcasm detection. This dataset contains of 5112 comments/status and contents collected from various online social platforms such as Facebook, YouTube, along with a few online blogs. Due to the limited amount of data collection of categorized comments in Bengali, this dataset will aid in the of study identifying sarcasm, recognizing people's emotion, detecting various types of Bengali expressions, and other domains. The dataset is publicly available at https://www.kaggle.com/datasets/sakibapon/banglasarc.

Handwriting verification has stood as a steadfast identity authentication method for decades. However, this technique risks potential privacy breaches due to the inclusion of personal information in handwritten biometrics such as signatures. To address this concern, we propose using the Random Digit String (RDS) for privacy-preserving handwriting verification. This approach allows users to authenticate themselves by writing an arbitrary digit sequence, effectively ensuring privacy protection. To evaluate the effectiveness of RDS, we construct a new HRDS4BV dataset composed of online naturally handwritten RDS. Unlike conventional handwriting, RDS encompasses unconstrained and variable content, posing significant challenges for modeling consistent personal writing style. To surmount this, we propose the Pattern Attentive VErification Network (PAVENet), along with a Discriminative Pattern Mining (DPM) module. DPM adaptively enhances the recognition of consistent and discriminative writing patterns, thus refining handwriting style representation. Through comprehensive evaluations, we scrutinize the applicability of online RDS verification and showcase a pronounced outperformance of our model over existing methods. Furthermore, we discover a noteworthy forgery phenomenon that deviates from prior findings and discuss its positive impact in countering malicious impostor attacks. Substantially, our work underscores the feasibility of privacy-preserving biometric verification and propels the prospects of its broader acceptance and application.

The Bengali language, spoken extensively across South Asia and among diasporic communities, exhibits considerable dialectal diversity shaped by geography, culture, and history. Phonological and pronunciation-based classifications broadly identify five principal dialect groups: Eastern Bengali, Manbhumi, Rangpuri, Varendri, and Rarhi. Within Bangladesh, further distinctions emerge through variation in vocabulary, syntax, and morphology, as observed in regions such as Chittagong, Sylhet, Rangpur, Rajshahi, Noakhali, and Barishal. Despite this linguistic richness, systematic research on the computational processing of Bengali dialects remains limited. This study seeks to document and analyze the phonetic and morphological properties of these dialects while exploring the feasibility of building computational models particularly Automatic Speech Recognition (ASR) systems tailored to regional varieties. Such efforts hold potential for applications in virtual assistants and broader language technologies, contributing to both the preservation of dialectal diversity and the advancement of inclusive digital tools for Bengali-speaking communities. The dataset created for this study is released for public use.

This paper proposes a handwritten text recognition(HTR) system that outperforms current state-of-the-artmethods. The comparison was carried out on three of themost frequently used in HTR task datasets, namely Ben-tham, IAM, and Saint Gall. In addition, the results on tworecently presented datasets, Peter the Greats manuscriptsand HKR Dataset, are provided.The paper describes the architecture of the neural net-work and two ways of increasing the volume of train-ing data: augmentation that simulates strikethrough text(HandWritten Blots) and a new text generation method(StackMix), which proved to be very effective in HTR tasks.StackMix can also be applied to the standalone task of gen-erating handwritten text based on printed text.

In medieval India, the Marathi language was written using the Modi script. The texts written in Modi script include extensive knowledge about medieval sciences, medicines, land records and authentic evidence about Indian history. Around 40 million documents are in poor condition and have not yet been transliterated. Furthermore, only a few experts in this domain can transliterate this script into English or Devanagari. Most of the past research predominantly focuses on individual character recognition. A system that can transliterate Modi script documents to Devanagari script is needed. We propose the MoDeTrans dataset, comprising 2,043 images of Modi script documents accompanied by their corresponding textual transliterations in Devanagari. We further introduce MoScNet (Modi Script Network), a novel Vision-Language Model (VLM) framework for transliterating Modi script images into Devanagari text. MoScNet leverages Knowledge Distillation, where a student model learns from a teacher model to enhance transliteration performance. The final student model of MoScNet has better performance than the teacher model while having 163times lower parameters. Our work is the first to perform direct transliteration from the handwritten Modi script to the Devanagari script. MoScNet also shows competitive results on the optical character recognition (OCR) task.

Developing accurate biomedical Question Answering (QA) systems in low-resource languages remains a major challenge, limiting equitable access to reliable medical knowledge. This paper introduces BanglaMedQA and BanglaMMedBench, the first large-scale Bangla biomedical Multiple Choice Question (MCQ) datasets designed to evaluate reasoning and retrieval in medical artificial intelligence (AI). The study applies and benchmarks several Retrieval-Augmented Generation (RAG) strategies, including Traditional, Zero-Shot Fallback, Agentic, Iterative Feedback, and Aggregate RAG, combining textbook-based and web retrieval with generative reasoning to improve factual accuracy. A key novelty lies in integrating a Bangla medical textbook corpus through Optical Character Recognition (OCR) and implementing an Agentic RAG pipeline that dynamically selects between retrieval and reasoning strategies. Experimental results show that the Agentic RAG achieved the highest accuracy 89.54% with openai/gpt-oss-120b, outperforming other configurations and demonstrating superior rationale quality. These findings highlight the potential of RAG-based methods to enhance the reliability and accessibility of Bangla medical QA, establishing a foundation for future research in multilingual medical artificial intelligence.

Hospitals in India still rely on handwritten medical records despite the availability of Electronic Medical Records (EMR), complicating statistical analysis and record retrieval. Handwritten records pose a unique challenge, requiring specialized data for training models to recognize medications and their recommendation patterns. While traditional handwriting recognition approaches employ 2-D LSTMs, recent studies have explored using Multimodal Large Language Models (MLLMs) for OCR tasks. Building on this approach, we focus on extracting medication names and dosages from simulated medical records. Our methodology MIRAGE (Multimodal Identification and Recognition of Annotations in indian GEneral prescriptions) involves fine-tuning the QWEN VL, LLaVA 1.6 and Idefics2 models on 743,118 high resolution simulated medical record images-fully annotated from 1,133 doctors across India. Our approach achieves 82% accuracy in extracting medication names and dosages.

Teaching Computer Science (CS) by having students write programs by hand on paper has key pedagogical advantages: It allows focused learning and requires careful thinking compared to the use of Integrated Development Environments (IDEs) with intelligent support tools or "just trying things out". The familiar environment of pens and paper also lessens the cognitive load of students with no prior experience with computers, for whom the mere basic usage of computers can be intimidating. Finally, this teaching approach opens learning opportunities to students with limited access to computers. However, a key obstacle is the current lack of teaching methods and support software for working with and running handwritten programs. Optical character recognition (OCR) of handwritten code is challenging: Minor OCR errors, perhaps due to varied handwriting styles, easily make code not run, and recognizing indentation is crucial for languages like Python but is difficult to do due to inconsistent horizontal spacing in handwriting. Our approach integrates two innovative methods. The first combines OCR with an indentation recognition module and a language model designed for post-OCR error correction without introducing hallucinations. This method, to our knowledge, surpasses all existing systems in handwritten code recognition. It reduces error from 30\% in the state of the art to 5\% with minimal hallucination of logical fixes to student programs. The second method leverages a multimodal language model to recognize handwritten programs in an end-to-end fashion. We hope this contribution can stimulate further pedagogical research and contribute to the goal of making CS education universally accessible. We release a dataset of handwritten programs and code to support future research at https://github.com/mdoumbouya/codeocr

Document packets, multiple documents concatenated into a single file, are common in government and administrative workflows, yet splitting them into their constituent documents is difficult, especially for low-resource languages. We introduce Khondo (Bangla for split/segment), the first benchmark for document packet splitting on Bangladeshi government forms. Unlike prior English and OCR-text-based datasets, Khondo is bilingual (Bangla--English) and vision-native; where models operate directly on page images. It spans five concatenation schemes, from sequential to fully shuffled, across 14 administrative domains, with ground-truth boundaries, domain types, and page order. Zero-shot evaluation of MLLMs shows they cluster pages into their source documents fairly well but struggle in restoring the original page order once shuffled. To isolate what drives this difficulty, we run two controlled analyses, varying the prompt instruction and then the packet language. Both primarily affect ordering rather than clustering: (a) explicit page-order instructions are necessary but insufficient, and (b) English packets are ordered more reliably than Bangla, making page arrangement the dominant challenge and language a secondary but consistent factor. Khondo establishes page-order reconstruction as a key open problem in vision-based, low-resource document understanding, and provides a controlled benchmark for measuring progress toward solving it. Our dataset and code is available at https://huggingface.co/datasets/Mausul/khondo

In this work, we present the development of a reverse transliteration model to convert romanized Malayalam to native script using an encoder-decoder framework built with attention-based bidirectional Long Short Term Memory (Bi-LSTM) architecture. To train the model, we have used curated and combined collection of 4.3 million transliteration pairs derived from publicly available Indic language translitertion datasets, Dakshina and Aksharantar. We evaluated the model on two different test dataset provided by IndoNLP-2025-Shared-Task that contain, (1) General typing patterns and (2) Adhoc typing patterns, respectively. On the Test Set-1, we obtained a character error rate (CER) of 7.4%. However upon Test Set-2, with adhoc typing patterns, where most vowel indicators are missing, our model gave a CER of 22.7%.

This work presents BanglaNLG, a comprehensive benchmark for evaluating natural language generation (NLG) models in Bangla, a widely spoken yet low-resource language. We aggregate six challenging conditional text generation tasks under the BanglaNLG benchmark, introducing a new dataset on dialogue generation in the process. Furthermore, using a clean corpus of 27.5 GB of Bangla data, we pretrain BanglaT5, a sequence-to-sequence Transformer language model for Bangla. BanglaT5 achieves state-of-the-art performance in all of these tasks, outperforming several multilingual models by up to 9% absolute gain and 32% relative gain. We are making the new dialogue dataset and the BanglaT5 model publicly available at https://github.com/csebuetnlp/BanglaNLG in the hope of advancing future research on Bangla NLG.

Despite a large deaf and dumb population of 1.7 million, Bangla Sign Language (BdSL) remains a understudied domain. Specifically, there are no works on Bangla text-to-gloss translation task. To address this gap, we begin by addressing the dataset problem. We take inspiration from grammatical rule based gloss generation used in Germany and American sign langauage (ASL) and adapt it for BdSL. We also leverage LLM to generate synthetic data and use back-translation, text generation for data augmentation. With dataset prepared, we started experimentation. We fine-tuned pretrained mBART-50 and mBERT-multiclass-uncased model on our dataset. We also trained GRU, RNN and a novel seq-to-seq model with multi-head attention. We observe significant high performance (ScareBLEU=79.53) with fine-tuning pretrained mBART-50 multilingual model from Facebook. We then explored why we observe such high performance with mBART. We soon notice an interesting property of mBART -- it was trained on shuffled and masked text data. And as we know, gloss form has shuffling property. So we hypothesize that mBART is inherently good at text-to-gloss tasks. To find support against this hypothesis, we trained mBART-50 on PHOENIX-14T benchmark and evaluated it with existing literature. Our mBART-50 finetune demonstrated State-of-the-Art performance on PHOENIX-14T benchmark, far outperforming existing models in all 6 metrics (ScareBLEU = 63.89, BLEU-1 = 55.14, BLEU-2 = 38.07, BLEU-3 = 27.13, BLEU-4 = 20.68, COMET = 0.624). Based on the results, this study proposes a new paradigm for text-to-gloss task using mBART models. Additionally, our results show that BdSL text-to-gloss task can greatly benefit from rule-based synthetic dataset.

Real-time speech assistants are becoming increasingly popular for ensuring improved accessibility to information. Bengali, being a low-resource language with a high regional dialectal diversity, has seen limited progress in developing such systems. Existing systems are not optimized for real-time use and focus only on standard Bengali. In this work, we present BanglaTalk, the first real-time speech assistance system for Bengali regional dialects. BanglaTalk follows the client-server architecture and uses the Real-time Transport Protocol (RTP) to ensure low-latency communication. To address dialectal variation, we introduce a dialect-aware ASR system, BRDialect, developed by fine-tuning the IndicWav2Vec model in ten Bengali regional dialects. It outperforms the baseline ASR models by 12.41-33.98% on the RegSpeech12 dataset. Furthermore, BanglaTalk can operate at a low bandwidth of 24 kbps while maintaining an average end-to-end delay of 4.9 seconds. Low bandwidth usage and minimal end-to-end delay make the system both cost-effective and interactive for real-time use cases, enabling inclusive and accessible speech technology for the diverse community of Bengali speakers.

Large language models work well for technical problem solving in English but perform poorly when the same questions are asked in Bangla. A simple solution would be to translate Bangla questions into English first and then use these models. However, existing Bangla-English translation systems struggle with technical terms. They often mistranslate specialized vocabulary, which changes the meaning of the problem and leads to wrong answers. We present BanglaSTEM, a dataset of 5,000 carefully selected Bangla-English sentence pairs from STEM fields including computer science, mathematics, physics, chemistry, and biology. We generated over 12,000 translations using language models and then used human evaluators to select the highest quality pairs that preserve technical terminology correctly. We train a T5-based translation model on BanglaSTEM and test it on two tasks: generating code and solving math problems. Our results show significant improvements in translation accuracy for technical content, making it easier for Bangla speakers to use English-focused language models effectively. Both the BanglaSTEM dataset and the trained translation model are publicly released at https://huggingface.co/reyazul/BanglaSTEM-T5.

Designing Optical Character Recognition (OCR) systems for India requires balancing linguistic diversity, document heterogeneity, and deployment constraints. In this paper, we study two training strategies for building multilingual OCR systems with Vision-Language Models through the Chitrapathak series. We first follow a popular multimodal approach, pairing a generic vision encoder with a strong multilingual language model and training the system end-to-end for OCR. Alternatively, we explore fine-tuning an existing OCR model, despite not being trained for the target languages. Through extensive evaluation on multilingual Indic OCR benchmarks and deployment-oriented metrics, we find that the second strategy consistently achieves better accuracy-latency trade-offs. Chitrapathak-2 achieves 3-6x speedup over its predecessor with being state-of-the-art (SOTA) in Telugu (6.69 char ANLS) and second best in the rest. In addition, we present Parichay, an independent OCR model series designed specifically for 9 Indian government documents to extract structured key fields, achieving 89.8% Exact Match score with a faster inference. Together, these systems achieve SOTA performance and provide practical guidance for building production-scale OCR pipelines in the Indian context.

Sign Language Recognition (SLR) involves the automatic identification and classification of sign gestures from images or video, converting them into text or speech to improve accessibility for the hearing-impaired community. In Bangladesh, Bangla Sign Language (BdSL) serves as the primary mode of communication for many individuals with hearing impairments. This study fine-tunes state-of-the-art video transformer architectures -- VideoMAE, ViViT, and TimeSformer -- on BdSLW60 (arXiv:2402.08635), a small-scale BdSL dataset with 60 frequent signs. We standardized the videos to 30 FPS, resulting in 9,307 user trial clips. To evaluate scalability and robustness, the models were also fine-tuned on BdSLW401 (arXiv:2503.02360), a large-scale dataset with 401 sign classes. Additionally, we benchmark performance against public datasets, including LSA64 and WLASL. Data augmentation techniques such as random cropping, horizontal flipping, and short-side scaling were applied to improve model robustness. To ensure balanced evaluation across folds during model selection, we employed 10-fold stratified cross-validation on the training set, while signer-independent evaluation was carried out using held-out test data from unseen users U4 and U8. Results show that video transformer models significantly outperform traditional machine learning and deep learning approaches. Performance is influenced by factors such as dataset size, video quality, frame distribution, frame rate, and model architecture. Among the models, the VideoMAE variant (MCG-NJU/videomae-base-finetuned-kinetics) achieved the highest accuracies of 95.5% on the frame rate corrected BdSLW60 dataset and 81.04% on the front-facing signs of BdSLW401 -- demonstrating strong potential for scalable and accurate BdSL recognition.

This study introduces SentiGOLD, a Bangla multi-domain sentiment analysis dataset. Comprising 70,000 samples, it was created from diverse sources and annotated by a gender-balanced team of linguists. SentiGOLD adheres to established linguistic conventions agreed upon by the Government of Bangladesh and a Bangla linguistics committee. Unlike English and other languages, Bangla lacks standard sentiment analysis datasets due to the absence of a national linguistics framework. The dataset incorporates data from online video comments, social media posts, blogs, news, and other sources while maintaining domain and class distribution rigorously. It spans 30 domains (e.g., politics, entertainment, sports) and includes 5 sentiment classes (strongly negative, weakly negative, neutral, and strongly positive). The annotation scheme, approved by the national linguistics committee, ensures a robust Inter Annotator Agreement (IAA) with a Fleiss' kappa score of 0.88. Intra- and cross-dataset evaluation protocols are applied to establish a standard classification system. Cross-dataset evaluation on the noisy SentNoB dataset presents a challenging test scenario. Additionally, zero-shot experiments demonstrate the generalizability of SentiGOLD. The top model achieves a macro f1 score of 0.62 (intra-dataset) across 5 classes, setting a benchmark, and 0.61 (cross-dataset from SentNoB) across 3 classes, comparable to the state-of-the-art. Fine-tuned sentiment analysis model can be accessed at https://sentiment.bangla.gov.bd.

The development of Large Language Models (LLMs) remains heavily skewed towards English and a few other high-resource languages. This linguistic disparity is particularly evident for Bangla - the 5th most spoken language. A few initiatives attempted to create open-source Bangla LLMs with performance still behind high-resource languages and limited reproducibility. To address this gap, we introduce TigerLLM - a family of Bangla LLMs. Our results demonstrate that these models surpass all open-source alternatives and also outperform larger proprietary models like GPT3.5 across standard benchmarks, establishing TigerLLM as the new baseline for future Bangla language modeling.

Despite being the seventh most widely spoken language in the world, Bengali has received much less attention in machine translation literature due to being low in resources. Most publicly available parallel corpora for Bengali are not large enough; and have rather poor quality, mostly because of incorrect sentence alignments resulting from erroneous sentence segmentation, and also because of a high volume of noise present in them. In this work, we build a customized sentence segmenter for Bengali and propose two novel methods for parallel corpus creation on low-resource setups: aligner ensembling and batch filtering. With the segmenter and the two methods combined, we compile a high-quality Bengali-English parallel corpus comprising of 2.75 million sentence pairs, more than 2 million of which were not available before. Training on neural models, we achieve an improvement of more than 9 BLEU score over previous approaches to Bengali-English machine translation. We also evaluate on a new test set of 1000 pairs made with extensive quality control. We release the segmenter, parallel corpus, and the evaluation set, thus elevating Bengali from its low-resource status. To the best of our knowledge, this is the first ever large scale study on Bengali-English machine translation. We believe our study will pave the way for future research on Bengali-English machine translation as well as other low-resource languages. Our data and code are available at https://github.com/csebuetnlp/banglanmt.

The widespread availability of code-mixed data can provide valuable insights into low-resource languages like Bengali, which have limited datasets. Sentiment analysis has been a fundamental text classification task across several languages for code-mixed data. However, there has yet to be a large-scale and diverse sentiment analysis dataset on code-mixed Bengali. We address this limitation by introducing BnSentMix, a sentiment analysis dataset on code-mixed Bengali consisting of 20,000 samples with 4 sentiment labels from Facebook, YouTube, and e-commerce sites. We ensure diversity in data sources to replicate realistic code-mixed scenarios. Additionally, we propose 14 baseline methods including novel transformer encoders further pre-trained on code-mixed Bengali-English, achieving an overall accuracy of 69.8% and an F1 score of 69.1% on sentiment classification tasks. Detailed analyses reveal variations in performance across different sentiment labels and text types, highlighting areas for future improvement.

Automatic Speech Recognition (ASR) transcripts, especially in low-resource languages like Bangla, contain a critical ambiguity: word-word repetitions can be either Repetition Disfluency (unintentional ASR error/hesitation) or Morphological Reduplication (a deliberate grammatical construct). Standard disfluency correction fails by erroneously deleting valid linguistic information. To solve this, we introduce the first publicly available, 20,000-row Bangla corpus, manually annotated to explicitly distinguish between these two phenomena in noisy ASR transcripts. We benchmark this novel resource using two paradigms: state-of-the-art multilingual Large Language Models (LLMs) and task-specific fine-tuning of encoder models. LLMs achieve competitive performance (up to 82.68\% accuracy) with few-shot prompting. However, fine-tuning proves superior, with the language-specific BanglaBERT model achieving the highest accuracy of 84.78\% and an F1 score of 0.677. This establishes a strong, linguistically-informed baseline and provides essential data for developing sophisticated, semantic-preserving text normalization systems for Bangla.

In this paper, we have shown a script conversion (transliteration) technique that converts Sindhi text in the Devanagari script to the Perso-Arabic script. We showed this by incorporating a hybrid approach where some part of the text is converted using a rule base and in case an ambiguity arises then a probabilistic model is used to resolve the same. Using this approach, the system achieved an overall accuracy of 99.64%.

Abugida refers to a phonogram writing system where each syllable is represented using a single consonant or typographic ligature, along with a default vowel or optional diacritic(s) to denote other vowels. However, texting in these languages has some unique challenges in spite of the advent of devices with soft keyboard supporting custom key layouts. The number of characters in these languages is large enough to require characters to be spread over multiple views in the layout. Having to switch between views many times to type a single word hinders the natural thought process. This prevents popular usage of native keyboard layouts. On the other hand, supporting romanized scripts (native words transcribed using Latin characters) with language model based suggestions is also set back by the lack of uniform romanization rules. To this end, we propose a disambiguation algorithm and showcase its usefulness in two novel mutually non-exclusive input methods for languages natively using the abugida writing system: (a) disambiguation of ambiguous input for abugida scripts, and (b) disambiguation of word variants in romanized scripts. We benchmark these approaches using public datasets, and show an improvement in typing speed by 19.49%, 25.13%, and 14.89%, in Hindi, Bengali, and Thai, respectively, using Ambiguous Input, owing to the human ease of locating keys combined with the efficiency of our inference method. Our Word Variant Disambiguation (WDA) maps valid variants of romanized words, previously treated as Out-of-Vocab, to a vocabulary of 100k words with high accuracy, leading to an increase in Error Correction F1 score by 10.03% and Next Word Prediction (NWP) by 62.50% on average.

Bengali is the seventh most spoken language on earth, yet considered a low-resource language in the field of natural language processing (NLP). Question answering over unstructured text is a challenging NLP task as it requires understanding both question and passage. Very few researchers attempted to perform question answering over Bengali (natively pronounced as Bangla) text. Typically, existing approaches construct the dataset by directly translating them from English to Bengali, which produces noisy and improper sentence structures. Furthermore, they lack topics and terminologies related to the Bengali language and people. This paper introduces BanglaQuAD, a Bengali question answering dataset, containing 30,808 question-answer pairs constructed from Bengali Wikipedia articles by native speakers. Additionally, we propose an annotation tool that facilitates question-answering dataset construction on a local machine. A qualitative analysis demonstrates the quality of our proposed dataset.

While Bangla is considered a language with limited resources, sentiment analysis has been a subject of extensive research in the literature. Nevertheless, there is a scarcity of exploration into sentiment analysis specifically in the realm of noisy Bangla texts. In this paper, we introduce a dataset (NC-SentNoB) that we annotated manually to identify ten different types of noise found in a pre-existing sentiment analysis dataset comprising of around 15K noisy Bangla texts. At first, given an input noisy text, we identify the noise type, addressing this as a multi-label classification task. Then, we introduce baseline noise reduction methods to alleviate noise prior to conducting sentiment analysis. Finally, we assess the performance of fine-tuned sentiment analysis models with both noisy and noise-reduced texts to make comparisons. The experimental findings indicate that the noise reduction methods utilized are not satisfactory, highlighting the need for more suitable noise reduction methods in future research endeavors. We have made the implementation and dataset presented in this paper publicly available at https://github.com/ktoufiquee/A-Comparative-Analysis-of-Noise-Reduction-Methods-in-Sentiment-Analysis-on-Noisy-Bangla-Texts

This study presents a large multi-modal Bangla YouTube clickbait dataset consisting of 253,070 data points collected through an automated process using the YouTube API and Python web automation frameworks. The dataset contains 18 diverse features categorized into metadata, primary content, engagement statistics, and labels for individual videos from 58 Bangla YouTube channels. A rigorous preprocessing step has been applied to denoise, deduplicate, and remove bias from the features, ensuring unbiased and reliable analysis. As the largest and most robust clickbait corpus in Bangla to date, this dataset provides significant value for natural language processing and data science researchers seeking to advance modeling of clickbait phenomena in low-resource languages. Its multi-modal nature allows for comprehensive analyses of clickbait across content, user interactions, and linguistic dimensions to develop more sophisticated detection methods with cross-linguistic applications.

Climate change poses critical challenges globally, disproportionately affecting low-income countries that often lack resources and linguistic representation on the international stage. Despite Bangladesh's status as one of the most vulnerable nations to climate impacts, research gaps persist in Bengali-language studies related to climate change and NLP. To address this disparity, we introduce Dhoroni, a novel Bengali (Bangla) climate change and environmental news dataset, comprising a 2300 annotated Bangla news articles, offering multiple perspectives such as political influence, scientific/statistical data, authenticity, stance detection, and stakeholder involvement. Furthermore, we present an in-depth exploratory analysis of Dhoroni and introduce BanglaBERT-Dhoroni family, a novel baseline model family for climate and environmental opinion detection in Bangla, fine-tuned on our dataset. This research contributes significantly to enhancing accessibility and analysis of climate discourse in Bengali (Bangla), addressing crucial communication and research gaps in climate-impacted regions like Bangladesh with 180 million people.

As large language models (LLMs) are increasingly deployed for text generation, watermarking has become essential for authorship attribution, intellectual property protection, and misuse detection. While existing watermarking methods perform well in high-resource languages, their robustness in low-resource languages remains underexplored. This work presents the first systematic evaluation of state-of-the-art text watermarking methods: KGW, Exponential Sampling (EXP), and Waterfall, for Bangla LLM text generation under cross-lingual round-trip translation (RTT) attacks. Under benign conditions, KGW and EXP achieve high detection accuracy (>88%) with negligible perplexity and ROUGE degradation. However, RTT causes detection accuracy to collapse below RTT causes detection accuracy to collapse to 9-13%, indicating a fundamental failure of token-level watermarking. To address this, we propose a layered watermarking strategy that combines embedding-time and post-generation watermarks. Experimental results show that layered watermarking improves post-RTT detection accuracy by 25-35%, achieving 40-50% accuracy, representing a 3times to 4times relative improvement over single-layer methods, at the cost of controlled semantic degradation. Our findings quantify the robustness-quality trade-off in multilingual watermarking and establish layered watermarking as a practical, training-free solution for low-resource languages such as Bangla. Our code and data will be made public.

The International Phonetic Alphabet (IPA) serves to systematize phonemes in language, enabling precise textual representation of pronunciation. In Bengali phonology and phonetics, ongoing scholarly deliberations persist concerning the IPA standard and core Bengali phonemes. This work examines prior research, identifies current and potential issues, and suggests a framework for a Bengali IPA standard, facilitating linguistic analysis and NLP resource creation and downstream technology development. In this work, we present a comprehensive study of Bengali IPA transcription and introduce a novel IPA transcription framework incorporating a novel dataset with DL-based benchmarks.

We present a Neural Network based Handwritten Text Recognition (HTR) model architecture that can be trained to recognize full pages of handwritten or printed text without image segmentation. Being based on Image to Sequence architecture, it can extract text present in an image and then sequence it correctly without imposing any constraints regarding orientation, layout and size of text and non-text. Further, it can also be trained to generate auxiliary markup related to formatting, layout and content. We use character level vocabulary, thereby enabling language and terminology of any subject. The model achieves a new state-of-art in paragraph level recognition on the IAM dataset. When evaluated on scans of real world handwritten free form test answers - beset with curved and slanted lines, drawings, tables, math, chemistry and other symbols - it performs better than all commercially available HTR cloud APIs. It is deployed in production as part of a commercial web application.